[杰克·马森_英华_译] 乘风飞翔

乘风飞翔
1991 第2期 - 新奇趣
杰克・马森 英华 译

您是否渴望从3000米高空的一架飞机上往下跳,却又害怕呢?一种新式发明能使您实现这个梦想,它就是3.3米宽、4.2米深的喷气飞行风洞。它用大约每小时150公里的上升气流来支持希望飞天的人。这个风速甚至不能使一只长毛狗浮在空中,更不用说人了。但是穿一件可充气的飞行衣增大人的表面积,这个风速就会使一般人足以象训练有素的运动员一样旋转,下扑和翻斤斗。

跳风洞比从飞机上往下跳有好几个优越性:在风洞里更安全,自由下落的感觉更加持久,而且跳一次只花7到14美元。